- 10 Sep 2014, 12:02
#2655379
Zavisi od funkcije reci "pravi".
"Pravi" obicno ima smisao necega sto treba da se ocekuje ili odrazava uobicajeno misljenje.
Recimo, kolokvijalno u nasoj homofobicnoj sredini "pravi muskarac/pravo musko" se cesto ucitava kao "muzevan" (svakako strejt) muskarac.
S druge strane, tu su "pravi pederi". Opet, kolokvijalno u Srbiji stereotipiziran, ili feminiziran, ili "karakterna osobina" kao kukavica, pizda, izdajnik, slabic, sto je omiljen izgovor homofobima za razne izlive. Sama upotreba u takve svrhe perpetuira homofobiju kroz govor. Isto tako imamo i "prave Cigane" i druge manjine.
"Pravi" se koristi za razne profesije, pa recimo "pravi" lekar, novinar, profesor se tumaci pohvalno u smislu kompetencije, ali je varijabilno od digniteta konkretne profesije.
Dakle, zavisi od pojma primene, tj. ocekivanja/predstava koji mu se pridruzuju prema vrednostima drustva. A jezik je materija koja postaje rezonator ili siri amplifikator tih pridruzivanja.
"Pravi" obicno ima smisao necega sto treba da se ocekuje ili odrazava uobicajeno misljenje.
Recimo, kolokvijalno u nasoj homofobicnoj sredini "pravi muskarac/pravo musko" se cesto ucitava kao "muzevan" (svakako strejt) muskarac.
S druge strane, tu su "pravi pederi". Opet, kolokvijalno u Srbiji stereotipiziran, ili feminiziran, ili "karakterna osobina" kao kukavica, pizda, izdajnik, slabic, sto je omiljen izgovor homofobima za razne izlive. Sama upotreba u takve svrhe perpetuira homofobiju kroz govor. Isto tako imamo i "prave Cigane" i druge manjine.
"Pravi" se koristi za razne profesije, pa recimo "pravi" lekar, novinar, profesor se tumaci pohvalno u smislu kompetencije, ali je varijabilno od digniteta konkretne profesije.
Dakle, zavisi od pojma primene, tj. ocekivanja/predstava koji mu se pridruzuju prema vrednostima drustva. A jezik je materija koja postaje rezonator ili siri amplifikator tih pridruzivanja.