- 26 Apr 2010, 19:00
#1850901
Razgovor sa Kristijanom i Marijanom, kojima je slovenački sud priznao presudu stranog suda o usvajanju deteta.
Kristijan i Marijan žive u SAD-u gde imaju status registrovane istopolne zajednice. Pošto im američki zakon to dopušta, pokrenuli su postupak za usvajanje deteta u SAD-u. Zoru su usvojili 2005. godine i počeli sa izvršavanjem svojih roditeljskih prava i dužnosti prema usvojenom detetu. Među njima i usvojenom Zorom, kojoj je danas pet godina i sa njima je praktično od rođenja, vladaju prisni porodični odnosi i svo troje su pravno priznata porodica.
Iskomplikovalo se kada su svoju usvojenicu poželeli da upišu u matičnu knjigu rođenih u Sloveniji i tako joj omoguće da dobije slovenačko državljanstvo i druga sa tim povezana prava. Opštinska uprava je postupak prekinula i naložila im da preko suda pokrenu postupak za priznavanje strane sudske odluke o usvajanju. Razlog je bio što ni jednu stranu sudsku odluku u Sloveniji nije moguće izvršiti automatski, jer je prvo mora priznati naš sud. Sud je odluku američkog suda, o usvajanju priznao. Međutim, Vrhovno državno tužilaštvo je uložilo zahtev za zaštitu zakonitosti i od Vrhovnog suda zahtevalo da zaključak poništi. Ubrzo je Vrhovni sud Republike Slovenije odbacio zahtev državnog tužilaštva i tako potvrdio ispravnost sudske odluke o priznavanju strane sudske odluke. Tako je Zora već upisana u matičnu knjigu rođenih, ima pasoš i istovremeno sva prava koja pripadaju svakom detetu slovenačkom državljaninu.
INTERVJU sa Kristijanom i Marjanom integralno možete pročitati na linku:
http://www.gsa.org.rs/cms-run/index.php ... &Itemid=58
Kristijan i Marijan žive u SAD-u gde imaju status registrovane istopolne zajednice. Pošto im američki zakon to dopušta, pokrenuli su postupak za usvajanje deteta u SAD-u. Zoru su usvojili 2005. godine i počeli sa izvršavanjem svojih roditeljskih prava i dužnosti prema usvojenom detetu. Među njima i usvojenom Zorom, kojoj je danas pet godina i sa njima je praktično od rođenja, vladaju prisni porodični odnosi i svo troje su pravno priznata porodica.
Iskomplikovalo se kada su svoju usvojenicu poželeli da upišu u matičnu knjigu rođenih u Sloveniji i tako joj omoguće da dobije slovenačko državljanstvo i druga sa tim povezana prava. Opštinska uprava je postupak prekinula i naložila im da preko suda pokrenu postupak za priznavanje strane sudske odluke o usvajanju. Razlog je bio što ni jednu stranu sudsku odluku u Sloveniji nije moguće izvršiti automatski, jer je prvo mora priznati naš sud. Sud je odluku američkog suda, o usvajanju priznao. Međutim, Vrhovno državno tužilaštvo je uložilo zahtev za zaštitu zakonitosti i od Vrhovnog suda zahtevalo da zaključak poništi. Ubrzo je Vrhovni sud Republike Slovenije odbacio zahtev državnog tužilaštva i tako potvrdio ispravnost sudske odluke o priznavanju strane sudske odluke. Tako je Zora već upisana u matičnu knjigu rođenih, ima pasoš i istovremeno sva prava koja pripadaju svakom detetu slovenačkom državljaninu.
INTERVJU sa Kristijanom i Marjanom integralno možete pročitati na linku:
http://www.gsa.org.rs/cms-run/index.php ... &Itemid=58
