- 02 Jul 2018, 23:02
#2814636
"Ne donosimo ovaj zakon, poštovani zastupnici, za neke ljude koji su daleko od nas i koje ne poznajemo. Povećavamo priliku za sreću našim susjedima, našim kolegama, našim prijateljima i članovima naših obitelji. Istovremeno gradimo pristojnije društvo, jer pristojno društvo je ono koje ne ponižava svoje građane. U svojoj pjesmi 'Obitelj' naš pjesnik Luis Cernuda izrazio je žaljenje zapitavši se 'kako to čovjek živi u poricanju i uzalud, stvarajući pravila koja zabranjuju i osuđuju'.
Danas španjolsko društvo odgovara skupini ljudi koji su godinama bili ponižavani, čija prava su bila ignorirana, čije se dostojanstvo vrijeđalo, identitet poricao, a sloboda onemogućavala. Danas im španjolsko društvo daje poštovanje koje zaslužuju, prepoznaje njihova prava, obnavlja njihovo dostojanstvo, afirmira njihov identitet i omogućava njihovu slobodu. Istina je da su oni samo manjina, ali njihov trijumf je svačiji trijumf. To je i trijumf onih koji se protive ovom zakonu, iako oni to još uvijek ne znaju, jer to je trijumf slobode.
Njihova pobjeda čini sve nas boljim ljudima, uključujući i one koji se zakonu protive, jer naše društvo čini boljim. Poštovani zastupnici, nema nikakve štete za brak ili koncept obitelji ako se dozvoli da se vjenčaju dvoje ljudi istoga spola. Baš suprotno, ono što će se desiti jest da jedna klasa španjolskih građana dobiva potencijal organizirati svoje živote s pravima i privilegijima braka i obitelji. Ne postoji nikakva opasnost za instituciju braka, nego baš obratno - ovaj zakon ojačava i poštuje brak.
Svjestan sam da se neki ljudi i institucije dubinski ne slažu s ovom promjenom u našem zakonodavstvu, te želim naglasiti da ovaj zakon neće proizvesti nikakvo zlo, kao što nisu ni prethodne promjene bračnog zakonodavstva, te da će njegova jedina posljedica biti izbjegavanje bezumne patnje pristojnih ljudskih bića. Društvo koje izbjegava bezumnu patnju pristojnih ljudskih bića je bolje društvo.
Izglasavanjem ovog zakonskog prijedloga naša zemlja pravi još jedan korak na putu slobode i tolerancije koji je započeo demokratskim mijenjanjem vlasti. Naša djeca će nas gledati u šoku ako im kažemo da su nekad naše majke imala manje prava od naših očeva, ili ako im kažemo da su nekad ljudi morali ostati u braku protiv svoje volje iako više nisu bili sposobni za zajednički život. Danas im možemo ponuditi prelijepu lekciju: svako stečeno pravo, svaki pristup slobodi rezultat je borbe i žrtve brojnih ljudi koji zaslužuju naše prepoznavanje i pohvale.
Danas ovim zakonskim prijedlogom pokazujemo da se društva mogu poboljšati, prijeći barijere i stvoriti toleranciju tako što će zaustaviti nesreću i ponižavanje dijela naših građana. Danas za mnoge naše sunarodnjake dolazi dan koje je stoljeće prije predvidio Kavafis: 'Kasnije je rečeno da će u nekom savršenijem društvu netko poput mene sigurno moći izaći i ponašati se slobodno.'"
PS
Serem se na Anu Brnabić.
Danas španjolsko društvo odgovara skupini ljudi koji su godinama bili ponižavani, čija prava su bila ignorirana, čije se dostojanstvo vrijeđalo, identitet poricao, a sloboda onemogućavala. Danas im španjolsko društvo daje poštovanje koje zaslužuju, prepoznaje njihova prava, obnavlja njihovo dostojanstvo, afirmira njihov identitet i omogućava njihovu slobodu. Istina je da su oni samo manjina, ali njihov trijumf je svačiji trijumf. To je i trijumf onih koji se protive ovom zakonu, iako oni to još uvijek ne znaju, jer to je trijumf slobode.
Njihova pobjeda čini sve nas boljim ljudima, uključujući i one koji se zakonu protive, jer naše društvo čini boljim. Poštovani zastupnici, nema nikakve štete za brak ili koncept obitelji ako se dozvoli da se vjenčaju dvoje ljudi istoga spola. Baš suprotno, ono što će se desiti jest da jedna klasa španjolskih građana dobiva potencijal organizirati svoje živote s pravima i privilegijima braka i obitelji. Ne postoji nikakva opasnost za instituciju braka, nego baš obratno - ovaj zakon ojačava i poštuje brak.
Svjestan sam da se neki ljudi i institucije dubinski ne slažu s ovom promjenom u našem zakonodavstvu, te želim naglasiti da ovaj zakon neće proizvesti nikakvo zlo, kao što nisu ni prethodne promjene bračnog zakonodavstva, te da će njegova jedina posljedica biti izbjegavanje bezumne patnje pristojnih ljudskih bića. Društvo koje izbjegava bezumnu patnju pristojnih ljudskih bića je bolje društvo.
Izglasavanjem ovog zakonskog prijedloga naša zemlja pravi još jedan korak na putu slobode i tolerancije koji je započeo demokratskim mijenjanjem vlasti. Naša djeca će nas gledati u šoku ako im kažemo da su nekad naše majke imala manje prava od naših očeva, ili ako im kažemo da su nekad ljudi morali ostati u braku protiv svoje volje iako više nisu bili sposobni za zajednički život. Danas im možemo ponuditi prelijepu lekciju: svako stečeno pravo, svaki pristup slobodi rezultat je borbe i žrtve brojnih ljudi koji zaslužuju naše prepoznavanje i pohvale.
Danas ovim zakonskim prijedlogom pokazujemo da se društva mogu poboljšati, prijeći barijere i stvoriti toleranciju tako što će zaustaviti nesreću i ponižavanje dijela naših građana. Danas za mnoge naše sunarodnjake dolazi dan koje je stoljeće prije predvidio Kavafis: 'Kasnije je rečeno da će u nekom savršenijem društvu netko poput mene sigurno moći izaći i ponašati se slobodno.'"
PS
Serem se na Anu Brnabić.