Vesti
Tinejdžeri optuženi za ubistvo gej muškarca
365gay.com ·
prevod: Predrag M. Azdejković, Queeria Web Portal, www.queeria.com ·
14. Nov 2006
Dvojica 17-to godišnjaka uhapšeni su zbog ubistva 55 godina starog muškarca iz Kvinsa čiji osakaćen leš je pronađen početkom nedelje. Billy Ray Staton i Alex Brown optuženi su za ubistvo i pljačku John Canora (55). Postoji mogućnost da će ove optužbe biti proširene za zločin iz mržnje saopštili su iz kancelarije javnog tužilaštva.
Canorovo telo otkrila je njegova rođaka nakon što posle nekoliko pokušaja nije uspela da stupi u kontakt s njima. Ispred njegove kuće naišla je na gomilu novina starih do dve nedelje. Unutar kuće je našla trag krvi koji je vodio niz stepenice do podruma. Tamo je našla Canorovo telo koje je ugurano u odvodnu cev.
Autopsija je pokazala da je žrtva davljena i da su je tukli bejzbol palicom i aparatom za gašenje požara.
Obojica tinejdžera radili za Canora na njegovom imanju. Kada su uhapšeni policiji su rekli da su pušili marihuanu i gledali porno snimke zajedno sa Canorom ali su se razljutili kada je on pokazao seksualnu zainteresovanost.
Tužilac je saopštio da su tinejdžeri planirali ubistvo. Stvari po kući su razbacane, usledilo je ubistvo i oba Canorova automobila su ukradena.
Treći tinejdžer koji je zaustavljen u Canorovom automobilu 16. oktobra izbegao je optužbu. Njega je zaustavila policija u rutinskoj proveri ali je pušten da nastavi iako nije imao papire o vlasništvu nad automobilom. U tom trenutku Canor je već jedan dan bio mrtav.
Canorovo telo otkrila je njegova rođaka nakon što posle nekoliko pokušaja nije uspela da stupi u kontakt s njima. Ispred njegove kuće naišla je na gomilu novina starih do dve nedelje. Unutar kuće je našla trag krvi koji je vodio niz stepenice do podruma. Tamo je našla Canorovo telo koje je ugurano u odvodnu cev.
Autopsija je pokazala da je žrtva davljena i da su je tukli bejzbol palicom i aparatom za gašenje požara.
Obojica tinejdžera radili za Canora na njegovom imanju. Kada su uhapšeni policiji su rekli da su pušili marihuanu i gledali porno snimke zajedno sa Canorom ali su se razljutili kada je on pokazao seksualnu zainteresovanost.
Tužilac je saopštio da su tinejdžeri planirali ubistvo. Stvari po kući su razbacane, usledilo je ubistvo i oba Canorova automobila su ukradena.
Treći tinejdžer koji je zaustavljen u Canorovom automobilu 16. oktobra izbegao je optužbu. Njega je zaustavila policija u rutinskoj proveri ali je pušten da nastavi iako nije imao papire o vlasništvu nad automobilom. U tom trenutku Canor je već jedan dan bio mrtav.
kraj