Zakon o istopolnim partnerstvima koji je odobren od strane kolumbijskog senata je dosta promenjen u procesu, kažu aktivisti. Iz Internacionalne komisije za gej i lezbejska ljudska prava saopštavaju: "Zakon se isprva bavio i raznim pitanjima diskriminacije, sadržavao je odredbe koje su kriminalizovale diskriminaciju na osnovu seksualne orijentacije i polnog identiteta, i one koje su zahtevale da homofobični sadržaj bude izbačen iz školskih udžbenika. Ipak, te odredbe su izbačene."
Onaj deo zakona koji je odobren glasanjem 9 – 1 dozvoljava da istopolni/e partner/ka nasledi/e jednu polovinu svih vrednosti koje je drugi/a partner/ka stekao/kla od početka veze i dodeljuje prava na penziju, zdravstveno osiguranje i alimentaciju. Zakon sada ide na glasanje na najviši nivo senata. Ako proðe tamo ići će u Narodnu skupštinu, zatim u najviše nivoe Narodne skupštine, i na kraju kod predsednika države. "I pored toga što je spektar onoga što zakon pokriva sužen aktivisti su i dalje zadovoljni što predlog prolazi i što je došlo do otvorene i pozitivne diskusije u kongresu i meðu kolumbijskim narodom", IGLHRC je izjavio.