Kina je proslavila Oskara za najboljeg reditelja, koji je pripao Angu Liju, koji je sada pravi nacionalni heroj, ali u svoj toj pompi preskaču se dve "sitnice" - pod jedan, da je on sa Tajvana, a pod dva - da je dobio nagradu za film "Planina Broukbek" koji se bavi temom homoseksualizma. Skoro sve visokotiražne novine u Kini objavile su da je Ang Li ili Kinez ili Amerikanac kineskog porekla, uporno izbegavajući osetljivo pitanje oko njegovog roðenja na Tajvanu - ostrvu koje Kina smatra svojom teritorijom. Mnogi mediji izražavaju žaljenje što "Planina Broukbek" nije dobila nagradu za film godine, a jedan od retkih koji su i otkrili temu filma je kritičar Čen Kingsong, koji je rekao za Čajna dejli da je "gej zajednica bila naročito uznemirena" činjenicom o propuštenom trofeju. Uprkos slavljeničkom trenutku, Kina ne planira da prikaže "Planinu Broukbek" u svojim bioskopima. Mnogi će se, meðutim, okrenuti uličnoj prodaji kvalitetnih DVD pirata - "Planina Broukbek" je na crnom tržištu dostupna već nekoliko nedelja. V. T.
kraj