Vesti
Dve lezbejke mame će biti navedene kao roditeljke na izvodu iz matične knjige roðenih
365Gay.com ·
Prevod: Nina Ð.F., Lektura: Aleksandra R. ·
16. Mar 2003
Prvi put u istoriji Amerike sudija iz Nju Džerzija je presudio da obe žene iz lezbejskog para mogu da budu navedene kao roditeljke na izvodu iz matične knjige roðenih za dete koje će jedna od njih roditi u maju.
Obe žene su biološki vezane za dete. Jedna partnerka nosi dete koje se razvija iz jajašca koje je priložila druga.
Prilikom donošenja presude, sudija porodičnog suda okruga Saseks, Džejms A. Farber, je rekao da obe žene moraju da dele odgovornosti odgajanja deteta. Ako jedna roditeljka umre druga automatski dobija starateljstvo.
Imena žena nisu objavljena, iako se zna da žive zajedno sedam godina u severnom Nju Džerziju.
Žena koja je priložila svoje jajašce rekla je da se nada da će ova presuda pomoći i drugim parovima.
Zbog posebne prirode ovog slučaja ostale sudije iz države Nju Džerzi u SAD-u nisu obavezne da prate primer sudije Farbera u slučajevima zajedničkog starateljstva.
U većini slučajeva gde lezbejski par dobije dete, najčešće se upisuje ime biološke majke kao roditeljke na izvod iz matične knjige roðenih. Njena partnerka zatim mora da usvaja dete jer nije genetski povezana sa detetom, i zatim sud odlučuje o tome više od šest meseci.
Advokatkinja lezbejskog para, Melisa Brizman, je ovu presudu opisala kao »pobedu u borbi za reproduktivna prava«. Zastupnici/e gej i lezbejskih prava takoðe su odobrili presudu, navodeći da se njome proširuje definicija porodice.
kraj