Gejevi i lezbejke se organizuju u Londonu kako bi protestovali protiv učešća reprezentacije Zimbabvea u turniru u kriketu. Podržavaoci/teljke «Zaustavite turneju» kampanje koji/e sebe nazivaju «Gejevi i lezbejke protiv Mugabea» će se pridružiti protestima 22. maja ispred igrališta za kriket.
«Tražimo od lezbejki i gejeva da se pridruže protestu i da nose crne trake na rukama u znak solidarnosti sa borbom za demokratiju i gej i lezbejska prava u Zimbabveu», izjavio je organizator protesta Alen Vilkinson, direktor Zimbabveanskog udruženja u Londonu. «Ne smemo da dozvolimo da ovaj turnir počne a da ne pokažemo da se protivimo Mugabeovim napadima na queer zajednicu.»
Mugabe želi da turnir u kriketu nesmetano počne, jer se to uklapa u njegovu strategiju normalizovanja odnosa sa meðunarodnom zajednicom.
Organizatori protestom žele i da pošalju poruku svojim prijateljima/cama u Zimbabveu: «Niste sami; mi smo na vašoj strani».
Prevod: Labris - grupa za lezbejska ljudska prava, Nina Ð.F. i Aleksandra R.
kraj