Stranica 1 od 1
Beauty is as beauty does....
Poslato: 28 Jan 2008, 19:44
od Nisam_Ja
BEAUTY IS AS BEAUTY DOES...
Moze li neko da mi na neki nacin prevede ovo? Dakle, u prenesenom znacenju - sta bi to otprilike znacilo?!?!?
I ako je ovo mozda rekao Oskar Vajld, neka mi neko potvrdi.... a ako i nije - neka mi neko kaze KO jeste?

Unapred sam vam zahvalan...

Poslato: 28 Jan 2008, 21:59
od Simor
Ah, ja znam da Madonna kaže: Beauty's where you find it.

Poslato: 28 Jan 2008, 22:13
od rent_guy
Not just where u bump and grind it...

Poslato: 28 Jan 2008, 22:36
od colorado
Lepo je ono sto/dok Lepo cini???
Poslato: 28 Jan 2008, 22:41
od Paris
lepotu cine lepa dela...

Poslato: 28 Jan 2008, 22:46
od colorado
Poslato: 28 Jan 2008, 22:49
od Paris
ahamp

Poslato: 28 Jan 2008, 22:50
od colorado
Poslato: 28 Jan 2008, 22:51
od Paris
evo nekih eksplanacija:
"Handsome is as handsome does" basically means that true handsomeness has to do with a person's behavior, not just a handsome face. The saying is also phrased in the forms "Pretty is as pretty does" and "Beauty is as beauty does."
Ko sto rekoh...lepota je u delima

Poslato: 28 Jan 2008, 22:52
od Nisam_Ja
Ja kapiram da bi to mozda bilo ono... Ako zelis da budes lep, cini lepe stvari i te fore...
Ako zelis lepo da ti se desi - delaj lepo....
Poslato: 28 Jan 2008, 22:53
od Paris
Forrest Gump's
"Stupid is as stupid does" is a variant of an old
adage, "Handsome is as handsome does." This saying appears in J.R.R.
Tolkien's "The Lord of the Rings" and in Herman Melville's "Billy
Budd," and can be traced as far back as the 14th Century.
Svidza mi se ovo 'stupid is as stupid does'

Poslato: 28 Jan 2008, 22:53
od colorado
aha. eksplanacija je extra!