Gay-Serbia.com | Diskusije

http://www.gay-serbia.com/forum/viewthr ... ?tid=42550

Also, die Frage lautet kurz und klar. Können Sie von den millionen Wörtern, ein (oder zwei, drei) nehmen, das für Ihnen eine besondere Bedeutung hat.

Für mich müssen das zwei ähnliche Wörter sein: Heimweh und Fernweh. Nie früher konnte ich diese Gefühle beschreiben, bevor ich angefangen hatte, Deutsch zu lernen. Und das ist was ich heutzutage immer wieder fühle. Ich mag immer unterwegs sein.
Vll. mag ich sie auch, weil sie nicht in einem Wort auf Serbisch beschreiben werden können, k.A.

Na ja... Ich habe keine schoenste Wort, aber ich bin sehr stolz auf mich, weil ich "Doppeltestaatsangehoerigkeit" sagen kann.


Ajd sad, ispravljaj

ich bin in diese Thema verliebt!!!!

Naturlich, liebe es!

srce, korekcija naslova teme: Was ist für SIE das schönste deutsche Wort?

muss Wort des Jahres 1999 sein


Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

bin germanistik Studentin, muss auf solche Sachen achten

mein Lieblingswort der deutschen Sprache ist "Eichhörnchen" wahrscheinlich deswegen weil viele Probleme haben es richtig auszusprechen

Originally posted by Sanja Steppenwolfin

srce, korekcija naslova teme: Was ist für SIE das schönste deutsche Wort?

Scheißdreck! Sag es niemandem.. Es ist schon so lange her, als ich jemanden siezte...

Originally posted by SmallTownBoy_91

Na ja... Ich habe keine schoenste Wort, aber ich bin sehr stolz auf mich, weil ich "Doppeltestaatsangehoerigkeit" sagen kann.


Ajd sad, ispravljaj

Versuch dann: Fremdsprachenkorrespondentin. Das ist das längste Wort, das wir in der Sekundarschule hatten.

Ich habe gegooglet und das längste ist: die Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft.

Und dein Satz sollte so heißen: Ich habe kein schoenstes Wort, aber ich bin sehr Stolz auf mich, weil ich "Doppeltestaatsangehoerigkeit" sagen kann.
Nur das Wort "Wort" ist sächlich (srednji rod). Alles anders ist perfekt.

Originally posted by Dante

Weil ich, persönlich Wortwolkenliebling deutsches Wort ist:
aus irgendeinem Grund - geistesgestört.
Es erinnert mich an 'Salome' von Strauss

Sehr, sehr schönes Wort. Obwohl die Bedeutung ist nicht so schön..

Ich probiere es schon paar Minuten um auszusprechen... O.O


Ok, es musst Fehler hier sein.


^


:rotlfmao:

Ich haette keine Ahnung wie bisschen Deutsch ich kann!

Legen Sie, was Ihre Worte bedeuten, bitte schön!

Es ist nicht schwer Google zu oeffnen, ja?

Weltschmerz und Wolkenschriften. Und Knabe

Leidlich habe ich nimmer mein Deutsch vollgeendet. Es ist doch wunderbar, dass nur jetzt, nach so vielen Jahren, dass ich in keinen wirklichen Kontakt mit dieser Sprache stehe (ausser meinem deutschen Fuckbuddy -- oops!), kann ich euch ohne Schwierigkeit verstehen, jedenfalls sehr leichter als bevor. Vielleicht es mit der Tatsache hat zu tun, dass ich Englisch, das auch germanisch ist, alltaeglich benutze?

für mich die schönste Wort ist die Selbstbeherrschung

[size=-1]die Fähigkeit, die eigenen Gefühle und das eigene Handeln durch den Verstand zu kontrollieren[/size]



ist es nicht schönes Wort mit der schönsten Bedeutung???

Originally posted by emo_haos_

für mich die schönste Wort ist die Selbstbeherrschung

[size=-1]die Fähigkeit, die eigenen Gefühle und das eigene Handeln durch den Verstand zu kontrollieren[/size]



ist es nicht schönes Wort mit der schönsten Bedeutung???

Schoen, aber nicht immer erreichbar

genau, genau vielleicht ist es deshalb so schön...

Originally posted by AngraMaina

Originally posted by emo_haos_

für mich die schönste Wort ist die Selbstbeherrschung

[size=-1]die Fähigkeit, die eigenen Gefühle und das eigene Handeln durch den Verstand zu kontrollieren[/size]



ist es nicht schönes Wort mit der schönsten Bedeutung???

Schoen, aber nicht immer erreichbar

Ja. Aber wie es Einstein gesagt hat, es ist nicht Intelligenz das macht den Menschen groß, sonder der Charakter (d.h. Selbstbeherrschung ).
Und das ist ein sehr gutes Wort.

Originally posted by AngraMaina

Es ist doch wunderbar, dass nur jetzt, nach so vielen Jahren, dass ich keinen wirklichen Kontakt mit dieser Sprache habe (ausser meinem deutschen Fuckbuddy -- oops!), kann ich euch ohne Schwierigkeit verstehen, jedenfalls sehr leichter als bevor. Vielleicht es mit der Tatsache hat zu tun, dass ich Englisch, das auch germanisch ist, alltaeglich benutze?

Das hat mir Probleme gemacht, als ich versuchte Englisch wieder zu sprechen, nachdem ich ein Jahr nur Deutsch gelernt habe (und durch Englisch). Dann hatte ich so viele Probleme mit den alltäglichen Wörtern wie: und, aber, oder, also...

Aber nach so vielen Jahren ist dein Deutsch ausgezeichnet! Hast du es irgendwo nur gelernt, oder hast du auch im deutschsprachigen Raum gelebt?

Es ist als ob das Deutsch zu sprechen ist wie einen Rad zu fahren - man kann es nie vergessen.

^ ^ Ich will ein Superheld für mich vor dem Bösen zu retten.


(ps: cak i ja koji nem blage nemacki imam filing da me je ovde google translate zeznuo, skroz mi retardirano izgleda xDD)

izbaciti für, ubaciti um

Ucio sam ga u gimnaziji i tad ga mrzeo,ali isto toliko voleo sam da idem na casove,imao sam siznutu profesorku i sad kad se setim njenih odvala danima se smejem.Mnogo mi nedostaje.
Elem,bilo je neko odgovaranje,zakljucivanje ocena,kraj druge godine.Ne znam iz kojih se sada udzbenika radi,mi smo ucili iz starih.Kako je ko izlazio,svi su birali jednu temu,naslov neke price,nesto "kürze mit Würze!"(jer je bila lagana).Drugarica iz odeljenja je vec nekoliko puta odgovarala pre toga,i uvek birala istu,da bi profesorka taj dan pukla i rekla joj :"S oprostenjem devojcice sta si se u'vatila tog kurca"

Straße i Sonne

Ich habe noch nie Deutsch gelernt (ich studierte Französisch in der Schule, ich weiß gar nicht ), ich verstehen aber ich habe keine Vokabeln
Ich lebte in Juropi vor zwei Jahren, darunter die meiste Zeit verbrachte ich in
Sonnen strasse 39 Vonfurt..


pa sad ispravaljte do mile volje

^
pa veruj mi da ih ima dosta koji studiraju nemacki, a ne snalaze se ko ti

bila sam poznata u gimnaziji kao devojka rechnika (s obzirom na to da je devojka koja je predavala francuski tek izashla sa fakulteta podignuta nosa u nebesa, tako da stvarno nishta nisam uspela da nauchim a nisam bila od onih koji su prepisivali,nego se ja lepo uhvatim za rechnik i listam dvesta na sat i jedina dobijem realnu ocenu, neverovatno je to kako je ista ta devojka/profesorka uvek govorila kako su svi prepisivali, a ja jedina radila- uprkos tome oni su dobijali petice a ja neke dvojke trojke...)

mislim da su sve osobe koje zavrse jezike

mene je maltretirao profesor engleskog da upisem engleski, i psihiski zlostavljao bukvalno, koliko je mogao.. dok su drugi kao sto kazes prolazili na foru prepisivanja i dosaptavanja, ja sam morala da citam Dikensa u originalu...

a francuski nikada preboleti necu.. ucila sam ga 4 godine, a sad recenicu jednu ne umem da sklopim

u u ich vergessen, ich mag wort über!!!

Ich habe ein Bild von eines Österreicher Verrückten, in diesem Bild schreibt über die Sterne,

Originally posted by AngraMaina
Weltschmerz

i kod mene slicna situacija kao kod nekih gore.... ucila nemacki 5 godina, otisla na fakultet, i sve pozaboravljala - osnove su jos tu, ali....
neprezaljeno
stalno se spremam da krenem ponovo da ucim, i znam da ce mi sad ici lakse i brze posto imam osnovu, ali nikako da stignem od obaveza.... bice jednog dana

Entschuldigung, aber koennten wir Deutsch sprechen? Bitte? Danke...

ah langsam smoki, entspannen!

Guten Morgen, obwohl in den Nachmittag

(i molim vas, jer moze neko da mi servira adekvatan domaci prevod reci Zeitgeist? Mislim, aj sto skontah da su je u engleskom preuzeli takvu kakva je, pa mi ni tu nikad ne bese jasna sta znaci, nego sto u jednom nemacko-srpskom recniku nadjoh prevod cajtgajst, misim ono, bas im fala duh vremena? (imati na umu da ja na nemackom jedino znam da brojim kako treba xD))