Gay-Serbia.com | Diskusije

Kako?
Tj. sta treba da uradim da bi mi plejer dokumenat u vordu registrovao i ucitao kao titl. Koristim VLC plejer.

Preimenuj ga tako da bude identičan sa nazivom osnovnog fajla (filma), pazi čak i na mala i velika slova...

Ekstenzije, naravno, ostaju originalne

Strava!

word doukment ili tekstualni fajl?

Ćut andjelka, vi'š da je sređeno!

Ne znam da li je sredjeno, jer sam u medjuvremenu nasao titl na netu. haha

Hm, koja je razlika? haha! Pise .doc.

Znači sređeno!

Zatvaraj temu!

cutim

a reeeeciiii.

Pokušaj otvoriti doc format u Notepadu i videćeš razliku .

Pa isto je...

Nema kvadratiće i slične kukuice ? Ili su usavršili Notepad da otvara doc (što je malo verovatno), ili taj doc zapravo nije doc.

Razlika između doc formata i običnog tekstualnog fajla je u tome što se u doc-u čuva i formatiranje dokumenta. To se može uočiti kada tekst editorom (ne tekst procesorom (Word i sl.)) otvoriš neki doc. Tada bi trebalo da vidiš sve te ostale znake, koji služe da bi Word mogao da prikaže formatiranje dokumenta.

Kakav li je to titl u .doc formatu?
Za to do sad nisam čuo.

pa uzmes fajl.txt i promenis extenxiju u fajl.doc

obrnuto ne moze

e, da ne otvaram novu temu,
kako da napravim titlove?
tj, zelim da sam prevedem film, ali ne znam kako onda taj text da ubacim u titlove..

Postoje programcici za to. Gugluj malo, pa ces naci

Subtitle Workshop, na primer.