Stranica 1 od 1

pdf i word

Poslato: 11 Jun 2007, 15:32
od SashaVsSasha
Citam pdf fajlove u programu Acrobate Reader.
Kako mogu da prebacim tekst pdf-a u word format?
Takodje, ne mogu da citam ceo tekst pomeranjem kursora, vec za svaku stranu moram da kliknem na Document - Next Page
Skoro sam skinuo (dobio) ovu verziju Acrobate Readera 4.0, ranije nisam imao problema sa pregledom celog teksta.
Pokusao sam da kopiram u word, ali za ovaj fajl bukvalno moram da kopiram stranu po stranu, a posto ima 200 strana, potreban mi je neki brzi nacin.

Zna li neko?

Poslato: 11 Jun 2007, 16:32
od jukie
Pa jedino da odvojiš više vremena za kopiranje ili da čitaš dok je u PDF...
ja sam jednom imao da prevedem neki tekst koji je bio skremblovan pa nije mogao da se prebaci u word... dobiješ nasumične parčiće rečenica slepljene zajedno... uf...

Poslato: 11 Jun 2007, 16:52
od SashaVsSasha
Originally posted by jukie
Pa jedino da odvojiš više vremena za kopiranje ili da čitaš dok je u PDF...
ja sam jednom imao da prevedem neki tekst koji je bio skremblovan pa nije mogao da se prebaci u word... dobiješ nasumične parčiće rečenica slepljene zajedno... uf...
ja bih da odstampam, jer mi je tesko da citam sa ekrana.
a kad kopiram, problem je sto ne raspoznaje slova "š ... đ...č...đ" i slicno, ma havarija!

Poslato: 16 Jun 2007, 09:25
od Katengl
Postoji jedan programčić koji se zove (gle čuda) PDF2Word i lepo obavlja posao, mada zna da zezne format, ali ne toliko da to ne može da se sredi za par minuta. E sad, mrzi me da tražim link, pa se snađi. Instalacija je teška oko 700 kB.

Poslato: 16 Jun 2007, 15:58
od 2Q2Bstr8
pa možeš da štampaš i iz samog PDF readera.

a što se tiče problema sa paginacijom, treba da odabereš iz menija View opciju Continuous. onda će ti stranice ići "slepljeno" jedna za drugom.

btw, ja svima preporučujem da koriste odličnu zamenu za Adobe Reader. program se zove Foxit reader, težak je ~1.5 MB, ne treba mu instalacija, a otvara se brže nego notepad.

Poslato: 17 Jun 2007, 00:51
od Allkey
Evo dva korisna linka koja bi dala odgovor na ovo pitanje:

http://www.justfuckinggoogleit.com

http://www.verypdf.com/pdf2word/index.html

Poslato: 17 Jun 2007, 01:20
od SashaVsSasha
E sad.. skinuo sam taj program.

Samo sto kad prebaci u word ne podrzava nasa slova "š", đ, č....", vec ih zamenjuuje kvacicama pa je tekst necitljiv.

ima li resenja i za to?

:sveca:


@allkey :maji: divnodivno dete zaista ti hvala na ovoj infantilnoj fori...Zaista sam se raznezila...Dodji lezi Sashkici na grudi! Mazo malena! Pametnica nasa :radosnice:


:merlinka:

Poslato: 17 Jun 2007, 10:22
od Katengl
Meni se to nije desavalo, evo sad sam opet probao sa jednim fajlom i preveo ga je dobro. Je l' koristis XP i koju verziju Word-a imas?