Gay-Serbia.com | Diskusije

Ljudi neophodna mi je Vasa pomoc! :-)

Naime, uzeo sam PANASONIC SC-HT335 home theater, koji navodno cita i DivX filmove. Da on ih cita medjutim nece da iscita titl (ne samo na srpskom, nego ni jedan)
U njegovom prirucniku pise sledece:

Subtitles tekst koji zadovoljava sledece uslove moze biti prikazan na uredjaju:
-File format: MicroDVD, SubRip, ili TMPlayer
-File extensions: ".SRT", ".srt", ".SUB", ".sub", ".TXT", ili ".txt"
-File name: ne duze od 44 karaktera ukljucujuci i ekstenziju fajla
-DivX video fajl i subtitle tekst moraju biti u istom folderu i istog imena osim ekstenzije
-ukoliko ima vise subtitlova u folderu oni su prikazani sledecim redom ".srt", ".sub", ".txt"

Meni sad nije jasno, da li su to neka posebna vrsta subtitlova u odnosu na one koji se uglavnom nalaze na DivX diskovima ( zbunjuje me "File format")?
Pa ako imate iskustva sa ovim Molim Vas objasnite mi na koju foru funcionise?
Hvala

Hmm.......ja imam taj problem, al` sa drugom markom........Trebalo bi da imas na daljinskom jedno dugmence na kome pise `subtittle`, i to moze da profunkcionise, ali koliko sam ja skontala ne sa svim DivX filmovima.......nisu neke vesti, ali ima nekih koji su narezani TAKO da moze........E, sad, jbg, ne znam kako su narezani..... Mislim da kad ucitas disc treba da imas opciju AVI i onda moze.

Originally posted by Athlon

-DivX video fajl i subtitle tekst moraju biti u istom folderu i istog imena osim ekstenzije

mislim da ti je ovo klju?na stvar, proveri da li je tako....
mada... ja sam kralj polu-informacija

sa divx-ovima se nikad ne zna.

Originally posted by superfly
sa divx-ovima se nikad ne zna.

a i ovo je tachno

Problem je sto on ima takav interfejs da ne daje da sam pristupis fajlovima ( tj. da pokaze listu svih fajlova na disku), vec prvo daje informaciju o broju upotrebnih fajlova po kategorijama, audio, video, pictures.... , a onda mozes da dobijes onu klasicnu razgranatu listu kao u windows-u, ali naravno bez fajlova koji mu navodno nisu potrebni. Tako da mi na ni jednom disku do sad nije pokazao neki subtitle kao upotrebljiv. Do duse ni jedan nije imao ime indenticno imenu video fajla :-))

ma menjajte ta imena pa prerežite heheheh

Jebi ga... Sve je u imenima... Prerezao sam i probao... radi, ali jebem ga u player kad trazi ista imena za video i subtitle fajlove!!!

Ljudi hvala Vam na pomoci !!!

?itati uputstva:pionir:

pa to ti je tako sa skoro svim DVD/DivX plejerima, imena moraju biti potpuno ista, ina?e ih ne?e prepoznati. neki skuplji modeli imaju mogu?nost da se ru?no unesu imena fajlova sa titlovima...

ina?e, sub, srt i txt titlovi su tri razli?ita formata, a postoji i jedan dobar program (ako želiš, mogu proveriti kako se zove, sad ne mogu da se setim) koji konvertuje sve te formate meðu sobom.