Gay-Serbia.com | Diskusije

Dosta puta sam cula neke reci za koje sam se cudila...Od moje Gazdarice cerka cesto dodje sa drugaricama malo na net i slusajuci ih morala sam da napisem post.

Izrazi poput "likusa", "smornik", "dina" (umesto godina), "bembara", "ekstra" (sa naglaskom na prvom slogu), ili, jos gore, "vrxtra" (vrh extra) "ovo ono", "iscimao;-la;-li", "sendovala" (poslala), "juri" (euri), "bleja", "blejati", "da se zabodemo" (otici negde), o pisanju poruka da ne govorim, to je maltene necitljivo, moderno je ne koristiti ili zamenjivati slova "swatkis", "mawa", "shwrca", "shwatkica"...

To je samo ono sto mi je palo na pamet onako, na prvu loptu...

E sad, zelala bih da izbegnem tendenciju da me neko sada nazove konzervativnom - to nije cilj ovog posta.

Sustina je da gubimo jezik.

Simplifikacija jezika, koja je strahovito prisutna i rasirena u savremenoj (i nasoj) kulturi (pogledajte samo korscenje smajlija (sto i sama cesto radim - jedan smajli zamenjuje nekoliko reci - polako ali sigurno vodi ka infantilizaciji komunikacije uopste, jer se radi o sistemu spojenih sudova, gde se tendencija sa jednog oblika komunikacije prenosi na drugi.

Takodje, cini mi se da je sve vise i vise prisutna glasovna i telesna gestikulacija - pogledajte samo bilo koju zivu televizijsku emisiju, slusajte voditelje na radiju, regresija je ocigledna, mimika i gestakulacija su sve prisutniji, sve vise uzimaju maha, ne samo da bi se pojacao smisao onoga sto se govori, vec kao preovladjujuca forma komunikacije, vracanje na nemusti jezik majmunolikih predaka. Tu su i krici i slicni nacini izrazavanja.

I ovo sad, nadam se, niko nece shvatiti kao elitizam, vec kao civilizacijski raskorak...

Ili ce neko reci da sam ostarila...

Originally posted by LeDeNa_
...., jer se radi o sistemu spojenih sudova, gde se tendencija sa jednog oblika komunikacije prenosi na drugi.....

Vendi, ti li si ?
( šala mala )

U potpunosti se slažem sa tvojim zapažanjima i delim zabrinutost za sudbinu našeg jezika.

Tema je ipak trebala da se zove ...Idiocracy.

***************

Mozda je neko od vas gledao emisiju, bas mi je ostalo u pamcenju, na diskaveriju valjda, prosle nedelje, radi se o tome da se nekome od gledalaca od strane ekipe za valjda, 48 sati, renovira kuca od poda do plafona.

I sada, kamera snima srecne stanare koji ulaze u nju, i tu pocinje njihovo odusevljavanje i zahvaljivanje. Sledecih dva minuta traje:

"Fuck, yeah, yeah, fuck, fuck, aaaaaaaaaaaaaa, oooooooooooooooooooooooo, yeah, fuck, ohmygod, fuck, yeah, ohmygod, yeah, oooooooooo, fuck."

Pornic ali na pogresnom kanalu? Kako da ne...

E sada, covek bi pomislio da je ovo izuzetak, ali, okrenes drugi kanal, na skoro svakom uvece ide neki rijaliti sou.

Kada pomislim na nesto takvo, prva asocijacija mi je - napalm.

Tu se vrti uglavnom slicna ekipa, birana po gluposti, vulgarnosti, nedostatku obrazovanja, elementarnog kucnog vaspitanja, po svakolikim porocima i apsolutno svemu cega bi iole pristojan covek trebao da se stidi....

Emisija VIP, kad vidim osobu po imenu Marinkovic Maca, covek cija je kosa neprestano masna, kojeg jednostavno ne razumem, jer on komunicira jednim, a ja drugim jezikom, ne razumem ga kad govori, ne da ne razumem recenice, ne razumem ni reci, jer su nam protokoli komunikacije jednostavno nekompaktibilni u svojoj osnovi...

On i ja jednostavno ne pripadamo istoj zajednici, istom plemenu, nista njegovo nije moje, i nista moje njemu ne pripada, kao ni coporu okupljenom oko njega...

Ufff!

Ja sam je zamolila da kad su one kod mene pricaju normalno ali mislim da gubim bitku.

Deni, hvala.

to je samo slučaj kod klinčadije, sumnjam da ćeš naći to međ' odraslim jedinkama, oni se sada trude iz petnih žila da budu kul, da izmisle nešto novo, ma koliko to zvučalo idiotski. proći će ih s pubertetom.

mene više brinu matoriji nepismeni koji pišu malo slovo na početku rečenice, ne stavljaju razmak nakon nterpunkcijskih znakova, spajaju nespojivo, odvajaju kako im dune. Ne bitno. Razmak tačka. Nije ni čudo što svaki čas imam proliv

Originally posted by Null

smem li da lepim primere?

Naravno.

p.s.slazem se sa tvojim postom ali mislim da ce samo biti vise tih "reci"... da to nece proci vremenom.

@ Ledena

Nisi kozervativna, vec imas osnovnu kulturu izrazavanja, decu vaspitava ulica i nasi grozomorni TV mediji.

Ja, licno, koristim smajlice, jer nemam kameru i sagovornik ne moze da vidi moje reakcije, a i zabavno je.

Originally posted by LeDeNa_


Sustina je da gubimo jezik.

bas tako

a za primer onih koji cuvaju svoj jezik izdvojila bih hrvate
ali kako je nas narod poznat kao dupeuvlakacki ovakav stav obicno bude ocenjen kao nacionalisticki

Imaju i Hrvati ali u manjoj meri Taso.

*****

Sta je poruka koje se ovim daje? Ja sam sposobna da je artikulisem, shvatim i odbranim se, ali da li ce ona moci ili mozda moja cerka ako je budem imala? Da li sam joj dovoljna da joj pomognem da shvati, da joj ukazem u kom grmu lezi zec?... Ili ce sve ostalo sto je zatrpava sa svih strana, pocev od skole, drustva, medija pa nadalje odneti pobedu?

Moc jezika je velika, jer se jezikom prenose ideje, misli, kako ce nove generacije procitati Tolstoja, kako ce procitati Isiguroa, "Ostatke dana", kako ce procitati Umberta Eka...

Ne znam.

@Darling, Tasa...da stavim smajli?

AAAAAAAAAAAAHAHAHHAHAHAH HRVATI ČUVAJU SVOJ JEZIK AAAAAAAHAHAHAHAHHAHA DOBRA JE DOBRA JE

jao, ljudi, samo seranje i govna. pardon.
ne gubimo mi ništa.
jezik se menja i menjaće se i šta sad.

Mozgovi su sve lenjiji i sporiji.

Hrvatska poruka-"lajkam na najjacu".

Odgovor bolje da ne pisem.

Originally posted by Null

spajaju nespojivo, odvajaju kako im dune. Ne bitno. Razmak tačka. Nije ni čudo što svaki čas imam proliv

A to tek.Uff!

Originally posted by ultraviolet

ne gubimo mi ništa.
jezik se menja i menjaće se i šta sad.

yap

najbolje bi bilo svi da pređemo na neki muerto jezik, mora da bi tako bilo zanimljivije

Originally posted by LeDeNa_

lenjiji

ako se ne varam, na svom najboljem srpskom, ovo se zove ironija.

al' stoji da ima iritantnih slengovština, but šta sad... ima i lipih.

It's the caffeine, the nicotine, the miligrams of tar
It's my habitat, it needs to be cleaned, it's my car
It's the fast talk they use to abuse and feed my brain
It's the cat box, it needs to be changed, it's the pain
It's women, it's the plight for power, it's government
It's the way you're giving knowledge
slow with thought control and subtle hints
It's rubbing it, itching it, it's applying cream
It's the foreigners sight seeing with high beams, it's in my dreams
It's the monsters that I conjure, it's the marijuana
It's embarrassment, displacement, it's where I wander
It's my genre, it's Madonna's videos
It's game shows, it's cheap liquor, blunts,
It's bumper stickers with rainbows
It's angels, demons, gods, it's the white devils
It's the monitor, the soundman, it's the motherfucking mic levels
It's gas fumes, fast food, Tommy Hil', mommy's pills
Columbia House music clubs, designer drugs and rhyming thugs
It's bloods, crips, fives, six
It's stick up kids,
It's christian conservative terrorists, it's porno flicks
It's the east coast, no it's the west coast
It's public schools, it's asbestos
It's mentholated, it's techno
It's sleep, life, and death
It's speed, coke, and meth
It's hay fever, pain relievers, oral sex, and smokers breath
It stretches for as far as the eye can see
It's reality, fuck it, it's everything but me

On and on and on and on
The list goes on and on and on and on
The list goes on and on and on and on
The list goes on and on and on and on

"it's all according that life on a whole..."

It's in the water, it's in the air, it's in the meat
It's indirect, indiscrete, it's inconsistent, incomplete
It's in the streets, every city everywhere you go
In every man it's the insanity, the fantasies, the casualties
It's the health care system, it's welfare victims
It's assault weapons, it's television religion, and it's false lessons
It's cops, police pigs with badges, guns and sticks
It's harassment and the complex you carry when you're running shit
It's wondering if you get to eat, it's the heat
It's the winter, the weather
It's herpes, and it's forever
It's the virus that takes the lives of weak and the strong
It's the drama that keeps on between me and my seed's mom
It's the need to speak long, it's that hunger for attention
It's the wack, who attack songs of redemption
It's prevention, it's the first solution
It's loose, it's out for retribution,
it's mental pollution...and public execution
It's the nails that keep my hands and feet to these boards
It's the part time job that governs what you can afford
It's the fear, it's the fake
It's clear, it can make time stop
and leave you stranded in the year of the snake
It's the dollar, yen, pound, it's all denominations
It's hourly wages for your professional observations
It's on your face and it's in your eyes
Everything you be
Cause it ain't me, motherfucker, cause it ain't me

http://www.banjalukain.com/mediji/daunl ... rjecnicima

eto ti ga sad jebi, oduvek sam znala da je klajn

@ledena i ostali nadam se da necete zameriti, tradicionalista sam i smatram da svaki narod treba da cuva svoj jezik a sleng i zargon da ostane na subkulturnom nivou i koliko je god moguce po kontrolom
kad su krenuli mobilni telefoni i kompjuteri licno sam svako slovo drzala pod pomenutom kontrolom i kada bi mi se u brzini omakla greska ispravljali su me i upozoravali da bi trebalo da pazim na gramatiku jer jelte kao pisem pesme
ali su od toga odustali jer kad kucam poruke sa sve lekturom ne odgovorim dovoljno brzo (ljudima bas nikako udovoljiti) i onda dolazi momenat chata
na kome je tek haos i ma koliko brzo da kucam deca me prestignu jer kucaju
umesto reci smajlija ili neki sleng
od tada kucam sve malim slovima a interpunkciju koristim samo gde je neophodna ili umesto zareza novi red, uzas
od slenga se jos suzdrzavam i nervira me strasno a smajlije koristim jer su mi simpaticni na kraju recenice
i sve to gasim zajedno sa kompjuterom tj nista od internetskih anglikizama ne koristim van internetskog prostora
na zalost mnogima se to otima kontroli i postaje svakodnevni zargon
a ako nam klajn pozivi sve su prilike da ce ugusiti srpski jezik taman onoliko koliko nije uspeo vuk karadzic, opet uzas

http://www.mycity.rs/Srpski-jezik/Sleng ... sto-2.html

obzirom da sam u tim vodama bicu slobodna da kazem da su nasi novinari iznimno nepismeni i nezainteresovani za jezik i kulturu pa se sa te strane moze reci da hrvati cuvaju svoju kulturnu bastinu
isto tako mogu argumentovano reci da tako postupaju i gradjani hrvatske koji govore 'cistim hrvatskim jezikom' pred strancima, ne bi li ostavili utisak da postuju svoje a to je opet nesto sto stranci jako cene
kako sam zivela u hrvatskoj znam da vecina hrvatskog 'pucanstva' u svakodnevnoj komunikaciji oduvek koristi sleng u tolikoj meri da se od grada do grada tesko razumeju dok su srbi (pre rata) bili prepoznatljivi po knjizevnom izrazavanju (npr nikako bez nesvrsenog glagola)
danas bi srbe mogli prepoznati po 'smajli grimasama' i anglicizmima kojima jedino nedostaju krici i skakutanje nalik cipanzama

od ovoga smo bezali (Svrljishko-seljachki sleng rechi i izrazi)
http://www.svrljig.net/forum/index.php?topic=30.45 i dosli do ovoga http://www.amika.rs/TrinaestoSazvezdje/1.htm

...
Jedan od vidova kulturološke pogubnosti Interneta sastoji se i u nametanju tuđih kulturnih i jezičkih uticaja ili obrazovnog sistema i lako se može ilustrovati na primeru naše zemlje.

Jedna od osobenosti aktuelnog žargona urbane omladine jeste pomalo rogobatna deklinacija engleskih reči u skladu sa gramatikom srpskog jezika, pa i informatička terminologija u celosti. Premda je žargon po prirodi invetivan i vrlo promenljiv, informatički anglicizmi uglavnom nailaze na osude jezičkih stručnjaka, prvenstveno zbog pomenutog nezgrapnog združivanja engleske osnove i sufiksa srpskog jezika (npr. od paste - pastovati, pastuj, itd.). Nije ni tako redak slučaj da se tokom tog prilagodjavanja termina oni koriste u lošem kontekstu i vremenom izgube svoj originalni smisao, čime dolazimo do paradoksalne situacije da imamo izraz čije se izvorno značenje ne slaže ili čak nema nikakve veze sa aktuelnim značenjem.
...
Posle prve bombe, atomske bombe koja je sposobna da
rastvori materiju radioaktivnom energijom, pojavljuje
se na kraju ovog milenijuma avet druge bombe,
informatičke bombe koja je kadra da rastvori
mir nacija interaktivnošću informacije
(Pol Virilio, "Informatička bomba")

i jos tekstova o majkrosoftizaciji cirilice
http://arhiva.elitesecurity.org/t22260- ... -na-srpski
http://www.pobjeda.co.me/citanje.php?da ... &id=187158

Originally posted by ultraviolet

AAAAAAAAAAAAHAHAHHAHAHAH HRVATI ČUVAJU SVOJ JEZIK AAAAAAAHAHAHAHAHHAHA DOBRA JE DOBRA JE

jao, ljudi, samo seranje i govna. pardon.
ne gubimo mi ništa.
jezik se menja i menjaće se i šta sad.

upravo

jezik je ziva stvar. ako ti mislis da je ovaj srpski sto mi sad govorimo isti kao onaj od pre recimo 500 godina varas se grdno. jel nas jezik gori od tog starog? NIJE! ti si navikla na drugaciji jezik i drugacije slengove dok recimo neko ko se rodio ove godine nikad nije cuo za te tvoje. to sto osecas je navika.

e sad to sto se menja ne znaci da moras i ti da to da koristis.

a los pravopis je prica za sebe.

Originally posted by ultraviolet

AAAAAAAAAAAAHAHAHHAHAHAH HRVATI ČUVAJU SVOJ JEZIK AAAAAAAHAHAHAHAHHAHA DOBRA JE DOBRA JE

jao, ljudi, samo seranje i govna. pardon.
ne gubimo mi ništa.
jezik se menja i menjaće se i šta sad.

Najbolje da se vratimo na crkvenoslovenski.
Ove stvari su promjene u jeziku, i nekad stvarno mogu da pomognu u deskripciji iako ih ne koristim.

A zamisli; jadni englezi več prešli na piktograme.


Heart symbol enters Oxford English Dictionary
The heart sign has entered the Oxford English Dictionary as the first graphical symbol to signify a word in the reference work's 127-year history.


http://www.telegraph.co.uk/culture/cult ... onary.html

Originally posted by Null
mene više brinu matoriji nepismeni koji pišu malo slovo na početku rečenice, [...]

Originally posted by ultraviolet

jao, ljudi, samo seranje i govna. pardon.
ne gubimo mi ništa.
jezik se menja i menjaće se i šta sad.

Ne, na taj način se neće menjati i ne sme tako da se menja.

Može li neko da mi objasni šta je to 'bembara'?

Dok ja imam dotičnu gospođu na avataru, slenga se ne bojim.

Originally posted by bothways

Originally posted by Null
mene više brinu matoriji nepismeni koji pišu malo slovo na početku rečenice, [...]

Pa dobro, i oni unose sopstvene novine u jezik. Baš kako ultraviolet reče: Jezik se menja i šta sad?

ja mislim da to nije nikakva topla voda...

prvo, klinci oduvek i zauvek krive jezik kojim govore na najrazlicitije nacine. to su radili i za vreme jebenog dositeja pa i danas, a i zauvek ce....

onda, jedna od osnovnih karakteristika je da se jezik menja...i to bas brzo...a jos brze ukoliko se 'ubrzavaju' kanali komunikacije...sto je danas skoro pa brzina svetlosti...naravno, sleg ce se, s tim u vezi, najbrze pojavljivati u novim oblicima, menjati umirati, javljati....i tako sve brze i brze.....

ono sto nama izgleda kao odron jezike kulture je sastavni deo tog jezika...to nije uvek u 'pozitivnom' pravcu ali ko je tu sada pozvan da kaze sta je pozitivno? vanabi pametan svet se prvo uhvati nepismenluka i nenacitanosti da njime meri koliko je neko.....nesto....

vrednosti, televizija, los uticaj, kvarenje omladine....to su cini mi se bile optuzbe i za Sokrata pre toliko vekova....poenta - to je tako. to tako izgleda.


nista nije gore niti bolje stanje sto se tice jezika...niti ce biti....ni sto se tice kulture...samo ce se uvek menjati...brzo...i sve brze....to je jedina 'tekovina'...menja se brze....




tako da....nije to nista strasno....zove se Civilizacija

Originally posted by Anhedonie

jezik je ziva stvar. ako ti mislis da je ovaj srpski sto mi sad govorimo isti kao onaj od pre recimo 500 godina varas se grdno. jel nas jezik gori od tog starog? NIJE! ti si navikla na drugaciji jezik i drugacije slengove dok recimo neko ko se rodio ove godine nikad nije cuo za te tvoje. to sto osecas je navika.

e sad to sto se menja ne znaci da moras i ti da to da koristis.

Naravno, postoji književni i neknjiževni jezik. Najviše na svetu mrzim kada ljudi koji kubure sa pravopisom i osnovnom jezičkom kulturom počnu da popuju o Grandu i Pinku jer oni tako polupismeni slušaju 'dobru' muziku. Mrzim podele te vrste. O, kako ih mrzim!

Originally posted by LeDeNa_

Sustina je da gubimo jezik.

Šta će nam ostati od jezika


Kaem ti, matori, skino se juče sa šljake i zapalio gajbi da odkuntam loma, tek izvalim na stanici da mi riknule sluške :’( a smara me, brate, kad ostanem bez zike u dži-es-pi-ju, pukne me neka depra i loš vajb kad se vozim bez mjuze Štani, reko, preživeću, seo u troli, smorio se ko puška, kad banuli neki klinci, kapiram kibnuli iz škole... Dva rtaća u maksicama i neke cice, zaboli tu do mene. Pose kontam, iz kake, brate, škole kad ni jedno ne nosi ni torbu ni svesku...

Gleam ih, torima, slušam, ne mogu brate da skapiram o čemu je čapri… To su akcije, to su neke munje, kontam da sam mator, brate, ništa ne razumem šta spikaju, vugla počela da me libo :?
Kae ova likuša jedna nije trebalo da pale sa časa, nešto iz fazona razredna će da ih nagazi – izgleda se neki batica izbahatio pa šibao hemičarku, izbila frkica u školi, nisam sve skontao... Nešto u fazonu da je i ona zabola njega, cimali se oko dnevnika. Tek, maloj nije dobar trip što su furnuli. Al ajde, kaže, hendlovaće situaciju... To je, bratori, što sam na jedno uvo pohvatao, kaem ti, pola tog slenga ne razumem, kao da su iz nekog kićbloa sa Novog Begea.

Cimala me posle Majči na mob, smorila se, sprema diplomski na književnosti, treba u septembru da krene na praksu za profanku u nekoj gimnaziji. Šibnula mi SMS, kaže „Bani d0 m3ne gajbi mat0ri, i pazari neko ć3pi, daću ti kintu kad d0đeš. M0ram mal0 da iskuliram i p0pij3m n3št0, c30 dan giljam star0sl0v3nski”. Tako da sam lapo večri problejao kod nje, i mogu ti reći da joj stvarno loš spid – zamisi da celo leto visiš u sobi zatrpan knjigama i rečnicima. ((

U neko doba javio se Kum, izakcijao žurku na vodi pa kao da uletimo i istalimo se za keš... Spucao se na neke koktele, tu je s cicom i njenim ortakinjama pa se valjda džekirao malo preko crte. A zna da mi ide na ganglije kad glumi ludilo i brzilo pred ekipom, a posle mi kuka kao nema repa za more i nove tike. Ništa, izakcijali se do splava nekako, al je bila zabod žurka pa nismo dugo zablejali... Tezgario neki bend, brate, mnogo su im bedak zvuci. Kum ostao, pose mi pričao da su upali murjaci – kao preglasna zika

Nisam stigao, btw, da ti pišem ranije, a ne znam ni da li čekiraš „Fejsbuk”. Mene je inboks zezao jedno vreme kad se ulogujem, tako da, ako ti nisam odgovorio, znaj da te ne kuliram namerno. Šibnuću ti riplaj kad mi forvarduju zaostale mejlove. Pravo da ti kaem, najlakše mi ovako preko „Fejsa”. Đasvi mi se fora što su ga apdejtovali na srpski, pa mogu da kuckam na ćirilici ko čovek Kad se setim onih klinaca iz trole, brate, opako se istripujem šta će nam ostati od jezika... Srećom, kod nas na poslu šljakaju opasni lektori, pa sam nabrijao da vodim računa o izražavanju...

Poz. matori, i pošalji curi ružu @-->--
Luki <3


http://www.politika.rs/rubrike/uvodnik/ ... ka.lt.html

@Mariška:

Zabod-žurka?
Rtać?
Zablejali, problejali...

Meni nije dobro od ovoga. Zaustavite, želim da siđem!!!!

Nans, sto se nerviras?

Pa ne branim ti ja da govoris i dalje Rtac, Zabod itd.

A Pink koliko vidim-volis, pa ti zelim da imas na svim kanalima

Ledena, seko, kaka je ovo litikapo sada, a? Loma si se zalaufala u neku spiku al te ne kontam.

Ja možda volim pink košulje ali televiziju ne. Sve smeće nalazim isključivo na YT.
Gledam RTS2, StudiJo Be i B92.